-
1 hybrid mode
гибридный режим
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hybrid mode
-
2 hybrid cloud computing
Программирование: гибридные облачные вычисления (см. cloud computing), гибридный режим облачных вычисленийУниверсальный англо-русский словарь > hybrid cloud computing
-
3 hybrid mode
1) Техника: смешанный тип колебаний2) Электроника: гибридная мода, гибридный режим3) Макаров: волна смешанного типа -
4 hybrid mode
волна смешанного типа, гибридный режим -
5 hybrid mode
2) пп. гибридный режим ( в диоде Ганна)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > hybrid mode
-
6 hybrid cloud computing
гибридные облачные вычисления, гибридный режим облачных вычисленийАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > hybrid cloud computing
-
7 hybrid mode
———————— -
8 Hybrid Sleep
[`haɪbrɪd sliːp]комп эл. гибридный спящий режим.▫ (W7) Режим, разработанный преимущественно для настольных компьютеров ( Desktop PC). Сочетает в себе спящий режим ( Sleep) и режим гибернации ( Hibernation), поскольку все открытые документы и программы сохраняются в памяти и на жёстком диске и компьютер переводится в режим пониженного потребления электроэнергии. При неожиданном сбое питания Windows может без труда восстановить данные с НЖМД ( HDD). Если Г.с.р. включен, переход в спящий режим автоматически переводит компьютер в Г.с.р. На настольных компьютерах Г.с.р. обычно включен по умолчанию. || Hybrid sleep is a combination of sleep and hibernate.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Hybrid Sleep
-
9 hybrid sleep
Майкрософт: гибридный спящий режим -
10 self-service provisioning
система самообслуживания [для облачных вычислений]например, поддержка создания виртуальных машин в рамках доступной Интернет-инфраструктуры при помощи веб-интерфейса; позволяет организовать частные облачные вычисления (private cloud computing) с возможностью последующего перехода на общедоступный (public cloud computing) или гибридный (hybrid cloud computing) режим облачных вычисленийсм. тж. cloud computingАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > self-service provisioning
-
11 exposure
1. экспонирование2. экспозицияcontact exposure — контактное экспонирование; контактное копирование; контактная фотопечать
3. съёмка оригинала4. копирование5. экспозиция при копировании6. двукратная экспозиция7. кадр, снятый с двукратной экспозициейflash exposure — вспомогательное экспонирование, экспонирование на белую бумагу
flashing exposure — короткое экспонирование, засветка
8. прерывистая экспозиция9. прерывистое экспонированиеflood exposure — экспонирование по всему полю п/п пластины
10. время экспонирования, выдержкаexposure length — выдержка, продолжительность экспонирования
exposure period — выдержка; период экспозиции
11. фотографическая экспозицияprevious exposure — предварительное экспонирование, экспонирование на белую бумагу; засветка
12. экспонирование через растр13. копирование растраshadow exposure — экспонирование с «теневой» диафрагмой, экспонирование на белую бумагу
14. однократная экспозиция15. кадр, снятый с одной экспозициейslit exposure — щелевое экспонирование; экспонирование сквозь щель
split exposure — поэтапное экспонирование; ступенчатое экспонирование
16. пробное экспонирование17. пробная выдержка -
12 Ready Drive
функция ReadyDrive
ReadyDrive – это функция ОС Windows Vista, использующая возможности новых гибридных жестких дисков (дисков H-HDD). Гибридный жесткий диск представляет собой жесткий диск со встроенной энергонезависимой флэш-памятью (известной также под названием NVRAM). Как правило, гибридные жесткие диски содержат от 50 МБ до 512 МБ кэш-памяти, но ОС Windows Vista поддерживает кэши размером до 2 ТБ.
Чтобы определить, какие данные следует поместить во флэш-память, ОС Windows Vista использует команды ATA-8. Например, при завершении работы система сохраняет в этом кэше данные для загрузки, что позволяет ускорить следующий запуск системы. При переходе в режим гибернации в кэше сохраняются некоторые части файла гибернации, что ускоряет возобновление работы. Поскольку кэш активен даже когда диск остановлен, система может использовать флэш-память для кэширования записи на диск, что позволяет не раскручивать диск, если компьютер питается от аккумулятора. Остановка диска позволяет существенно снизить энергопотребление по сравнению с обычным режимом работы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ready Drive
-
13 ReadyDrive
функция ReadyDrive
ReadyDrive – это функция ОС Windows Vista, использующая возможности новых гибридных жестких дисков (дисков H-HDD). Гибридный жесткий диск представляет собой жесткий диск со встроенной энергонезависимой флэш-памятью (известной также под названием NVRAM). Как правило, гибридные жесткие диски содержат от 50 МБ до 512 МБ кэш-памяти, но ОС Windows Vista поддерживает кэши размером до 2 ТБ.
Чтобы определить, какие данные следует поместить во флэш-память, ОС Windows Vista использует команды ATA-8. Например, при завершении работы система сохраняет в этом кэше данные для загрузки, что позволяет ускорить следующий запуск системы. При переходе в режим гибернации в кэше сохраняются некоторые части файла гибернации, что ускоряет возобновление работы. Поскольку кэш активен даже когда диск остановлен, система может использовать флэш-память для кэширования записи на диск, что позволяет не раскручивать диск, если компьютер питается от аккумулятора. Остановка диска позволяет существенно снизить энергопотребление по сравнению с обычным режимом работы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ReadyDrive
См. также в других словарях:
гибридный режим — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hybrid mode … Справочник технического переводчика
гибридный режим (для гибридных ТС) — 3.6 гибридный режим (для гибридных ТС) (hybrid mode (for an electric hybrid vehicle)): Режим, отличный от выбираемого водителем вручную режима электрической тяги и режима тяги от теплового двигателя. В этом режиме все бортовые источники энергии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гибридный автомобиль — Первый серийный гибридный автомобиль Toyota Prius Модель 1997 года … Википедия
Гибридный синергетический привод — (англ. Hybrid Synergy Drive, HSD; произносится [хайбрид синеджи драйв]) технология силовой установки автомобиля, основанная на синергетическом эффекте,[источник не указан 343 дня] разработанная Александром… … Википедия
ГОСТ Р ЕН 1986-2-2011: Автомобили с электрической тягой. Измерение энергетических характеристик. Часть 2. Гибридные транспортные средства — Терминология ГОСТ Р ЕН 1986 2 2011: Автомобили с электрической тягой. Измерение энергетических характеристик. Часть 2. Гибридные транспортные средства: 3.12 бортовой источник энергии (on board energy source): Составная часть силовой установки,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
WV — WavPack Тип Аудиокодек Разработчик David Bryant ОС Кроссплатформенное ПО Версия 4.50 13 июня 2008 Лицензия Лицензия BSD Сайт … Википедия
Wavpack — Тип Аудиокодек Разработчик David Bryant ОС Кроссплатформенное ПО Версия 4.50 13 июня 2008 Лицензия Лицензия BSD Сайт … Википедия
Диод Ганна — У этого термина существуют и другие значения, см. Диод (значения). Вольт амперная характеристика диода Ганна Диод Ганна (изобретён Джоном Ганном в 1963 году) тип … Википедия
WavPack — Тип Аудиокодек … Википедия
Шевцова, Лилия Фёдоровна — Лилия Фёдоровна Шевцова российский политолог … Википедия
Демократура — Демократура, Демокрадура (исп. democradura), Диктократия (нем. Diktokratie), Диктабланда (исп. dictablanda) политические режимы, в которых совмещаются черты демократии и диктатуры и обеспечивается возможность ненаказуемого… … Википедия